Teachers’and School Heads’ Salaries and Allowances in Europe, 2009/10
Tłumaczenie części raportu:
Sieć Eurydice zajmuje się gromadzeniem i publikowaniem danych na temat wynagrodzeń nauczycieli i dyrektorów szkół od 1995 roku. Rok odniesienia dla danych to 2009/10 rok szkolny (wrzesień 2009-sierpień 2010).
W celu analizy wydatków finansowych poniesionych przez właściwe organy na wynagrodzenia nauczycieli w różnych krajach, jednym ze sposobów jest porównanie wynagrodzeń minimalnych i maksymalnych brutto wynagrodzeń nauczycieli, według poziomu wykształcenia oraz w odniesieniu do Produktu Krajowego Brutto (PKB)/ na mieszkańca. Ta podstawa ustawowego wynagrodzenia zazwyczaj znajduje się na siatce płac zorganizowany przez różne organy państwowe. Nauczyciele mogą przenosić z niższego na wyższy poziom, zgodnie z ustalonymi kryteriami, takie jak staż pracy, osiągnięć, kwalifikacji dalej, itp. Jednak należy zauważyć, że podstawowe ustawowe wynagrodzenie obejmuje różne dodatki do wynagrodzenia i świadczenia, które mogą stanowić istotny udział nauczyciela wynagrodzenia w niektórych krajach.
W większości krajów minimalne i maksymalne ustawowe roczne pensje nauczycieli w stosunku do PKB na mieszkańca są identyczne w szkołach podstawowych i średnich oraz stosunkowo wyższe na poziomie ponadgimnazjalnym. W większości krajów minimalne wynagrodzenia zasadnicze nauczycieli w szkołach podstawowych i średnich ogólnokształcących są niższe niż PKB na mieszkańca. Najniższej stawki można zaobserwować na Litwie, gdzie minimalne wynagrodzenie nauczyciela odpowiada tylko około 44% krajowego PKB na mieszkańca. Z drugiej strony, najwyższy poziom minimum nauczycielskiej pensji w stosunku do PKB na mieszkańca można spotkać w Niemczech (130%), Hiszpanii (126%), Portugalii (134%) i Turcji (148%).
Na poziome szkoły średniej, minimum ustawowych wynagrodzeń nauczycieli w większości krajów stanowią prawie 90% PKB per capita. Kraje, które mają stosunkowo niskie minimalne wynagrodzenie na poziomie szkoły podstawowej także mają najniższe ustawowe wynagrodzenie na poziomie szkoły średniej. Maksymalne ustawowe płace nauczycieli w szkołach średnich są wyższe niż na poziomie podstawowym w wielu krajach. Najwyższe ustawowe wynagrodzenia w porównaniu z PKB per capita można zaobserwować w Portugalii (274% PKB na mieszkańca), Cyprze (244% PKB per capita) i Niemczech (218% w przeliczeniu na jednego mieszkańca PKB). Natomiast w Republice Czeskiej, Grecji, Łotwy, Litwy i Słowacji nawet maksymalny wymiar wynagrodzenia na wszystkich trzech poziomach (szkoły podstawowe, gimnazja i szkoły średnie) są nadal niższe niż PKB na mieszkańca. To samo dotyczy również Polski, Szwecji, Liechtensteinu i Norwegi -dla szkół podstawowych i gimnazjum .
Tabela wynagrodzeń strona 9 raportu ERUDICE.
DANE PODANE PRZEZ MEN dla Polski- zastanawiające jest że pensje są różne na poziomach szkół oraz że nie podano pensji średnich:
PENSJA ROCZNA NAUCZYCIELI – MINIMALNA I MAKSYMALNA
Edukacja przedszkolna – pensja minimalna – 19 311 PLN, pensja maksymalna – 32 078 PLN
Szkoły podstawowe – pensja minimalna – 19 311 PLN, pensja maksymalna – 32 078 PLN
Gimnazjum – pensja minimalna – 21 742 PLN, pensja maksymalna - 36 550 PLN
Szkoły średnie – pensja minimalna – 24 568 PLN, pensja maksymalna – 41 819 PLN
PENSJA ROCZNA DYREKTORÓW SZKÓŁ – MINIMALNA I MAKSYMALNA
Edukacja przedszkolna – pensja minimalna – 24 482 PLN, pensja maksymalna – 32 078 PLN
Szkoły podstawowe – pensja minimalna – 24 482 PLN, pensja maksymalna – 32 078 PLN
Gimnazjum – pensja minimalna – 27 756 PLN, pensja maksymalna - 36 550 PLN
Szkoły średnie – pensja minimalna – 31 692 PLN, pensja maksymalna – 41 819 PLN
Poddając analizie tabeli płac – łatwo wywnioskować, że pensje maksymalne są takie same dla nauczycieli i dyrektorów szkół- co to znaczy? Że nauczyciel nie jest w stanie otrzymać pensji maksymalnej jeżeli nie jest dyrektorem szkoły. Ministerstwo nie podało średnich wynagrodzeń- dlaczego bo są one utożsamiane z maksymalnymi stawkami wynagrodzenia- dlaczego więc nie podać realnych wynagrodzeń zwyczajnego nauczyciela- to z pewnością są wynagrodzenia minimalne.
W załącznikach tłumaczenie oraz oryginalny tekst.





